青岛德国企业中心非常荣幸参加第一届“青岛德国企业公众日暨家庭日”活动。当天阳光明媚,吸引了很多人前来了解这个城市商务社群中的一部分——德国企业的概况,并参与了我们的趣味小问答——中德两国的相似性:

你知道中国和德国有多少相似之处吗?

  1. 2019年,中国庆祝建国70周年,德国也一样。——是真是假?
  2. 中国文字有繁体和简体,德国同样也有繁体和简体。——真的还是假的?
  3. 每个人都爱吃中国传统饺子,德国也有德式饺子。——是真还是假?

上述三个问题的答案都是:真

  1. 德国于1949年5月23日接受其宪法,即“基本法”,这一天是二战后德国新国家成立的日子。
  2. 《苏特林手稿》由柏林平面艺术家路德维希·苏特林(1865-1917)创作,1915年至1941年在德国学校任教。它也被称为“德文书法”,是一种早期标准化的,非常不同的法官式书写,主要是由政府官员使用。
  3. 德国西南部地区有美味的“Maultaschen”,字面意思是“口包包”,和中国饺子很相似,既有肉馅也有蔬菜馅。
返回